28June2017

Home Apprendre l’indonésien Menjenguk Teman di Rumah Sakit » ou en francais « Rendre visite à un ami hospitalisé

Menjenguk Teman di Rumah Sakit » ou en francais « Rendre visite à un ami hospitalisé

« Menjenguk Teman di Rumah Sakit  »  ou en francais « Rendre visite à un ami hospitalisé ».

Je vais tout d’abord prononcer des vocabulaires et des expressions par rapport au thème d’aujourd’hui. Je vais prononcer lentement 2 (deux) fois par mot et vous le répéterez après.

Apa kabar                            Comment ça va

Kamu bagaimana                Et toi ?

Baik                                    je vais bien

Pergi                                 aller

Kemana                           où

Ke rumah sakit               À l'hôpital

Menjenguk                     Rendre visite

Teman                            Amis

Sakit Typus                    la typhoïde

Sampai ketemu nanti     Au revoir

Voici la conversation  entre Rudi (A) dan Adi(B).

A : Adi,  apa kabar  ?        Adi, Comment vas-tu ?

B : Baik, Kamu ?               je vais bien, et toi ?

A : Baik juga Adi, kamu mau pergi kemana?    

      Moi aussi,  Où va-tu  ?

B : Ke Rumah Sakit Sari Asih, menjenguk teman yang sedang sakit     

    À l'hôpital Sari Asih, pour rendre visite  à mon ami  hospitalisé 

A : Ia dirawat di rumah sakit karena penyakit apa?  

     Il est hospitalisé pour quelle maladie ?

B : Sakit typus                       

      La typhoïde

A : Baiklah. Besok  kita jenguk dia   

       D’accord, demain nous rendrons  visite à l'hôpital

B : Sampai besok !    

 A demain

{audio}{/audio}

Business Address

Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor,

Jakarta 10110. Indonesia 

Phone: +62 21 3456 811,

Fax: +62 21 3500 990