AU MAGASIN DE CHAUSSURES

Bonjour a tous !
Bienvenue dans le programme 'Apprendre l'Indonésien'.
Une édition qui présente les vocabulaires de l'Indonésien et de vous guider à parler l'indonésien.  En ce moment, notre sujet a pour titre 'Au Magasin de chaussures.  Soyez toujours avec nous !

Tout d'abord, je vais vous présenter les vocabulaires et les expressions liées au sujet d'aujourd'hui. Je dis 2 (deux) fois et vous pouvez le répéter après moi.

Toko. (2X) en francais: le magasin
Mencari. (2X)en francais: chercher
Sepatu. (2X) en francais: des chaussures
Sepatu olahraga. (2X) en francais: des chaussures de sport
Merk. (2X) en francais: la marque
Model. (2X) en francais: la mode
Coba. (2X) en francais: essayer
Ukuran. (2X)en francais: la taille
Warna. (2X) en francais: la couleur
Hitam. (2X) en francais: noire
Diskon.(2X) en francais: la reduction
Dua puluh persen. (2X) en francais: 20 pour cent

Ensuite, je vais donner des exemples de conversations, intitulé 'Au magasin de chaussures'. Comme toujours, je vais prononcer lentement phrase par phrase, 2 fois. Vous pouvez suivre après moi. Cette conversation entre A, le vendeur et B, l'acheteur.

A : Selamat siang. Ada yang bisa saya bantu?(2X) bonjour, puis-je vous aider?
B : Saya sedang mencari sepatu olahraga. (2X) je voudrais acheter des chaussures de sport.
A : Kami menjual banyak sepatu olahraga dari berbagai merk dan model. (2X) nous vendons beaucoup de chaussures de sport de diverses marques et modes.
Mau model yang seperti ini? (2X) aimez-vous cet mode?
B : Boleh saya coba?(2X) puis-je l'essayer?
A : Silakan. (2X) s'il vous plait!
Ini sepatu ukuran 39. (2X ) ce sont des chaussures en taille 39.
B : Ada yang ukuran 40? (2X) y a t-il la taille 40?
A : Sebentar saya cari dulu. (2X) attendez! Je cherche d'abord.
Mau warna apa? (2X) quelle couleur voulez-vous?
B : Hitam. (2X) noire.
A : Ini sepatunya. (2X) ce sont les chaussures.
B : Berapa harganya? (2X) Combien ca coute?
A : Dua ratus ribu rupiah. (2X) 200 milles de rupiah
B : Ada diskon? (2X) y a t-il de reduction?
A : Ada, 20 persen. (2X) oui, 20 pour cent.
B : Baik, saya ambil yang ini. (2X) bon, je le prends

Donc, c'était la rubrique 'Apprendre l'Indonésien'. Nous espérons que cette édition puisse être utile pour ceux qui veulent savoir plus l'indonésien. Nous vous rencontrerons demain avec un sujet différent. Je vous remercie de votre attention. A bientôt !