25November2017

Home Magazine La Danse Ndundu Dake

La Danse Ndundu Dake

La Danse Ndundu Dake

Le 72e anniversaire de l'Indépendance de la République d'Indonésie a été lancé avec tant de dynamisme en régence Manggarai, Nusa Tenggara Est. Il y a des milliers de danseurs qui exécutent la danse Ndundu Ndake en masse après la cérémonie du drapeau au champ Motang Rua Ruteng, jeudi 17 août 2017. L'uniformité du mouvement accompagnée du son des gongs et du tambour, a hypnotisé des milliers spectateurs pour regarder la danse réalisée au milieu du champ situé au cœur de Ruteng, capitale de la régence Manggarai. Cette danse colossale implique 40 écoles au sous-district Langké Rembong. Fait intéressant, des milliers de danseurs sont debout selon une formation déterminée qui suit les numéros 17, 8 et 72.

Dans la langue Manggarai, "Ndundu" signifie un appel pour les femmes, en particulier celles du sous-district Cibal. Le salut doux des femmes est "Ndu" et "Ndake" signifie danser librement. Ainsi, "Ndundu Ndake" signifie une danse typique de femmes Manggarai. Ndundu Ndake peut aussi signifier que la femme est invitée à danser, même si elle est étreinte, embrassée par un homme. Cette danse montre aussi l'esprit et l'indépendance des gens de Manggarai. Le rythme est ajusté au coup de tambour.

La danse Ndundu Ndake est réalisée par des femmes et des hommes. Les danseuses portent sarung tenun ikat Songke typiquement Manggarai Songke combiné avec kebaya indonésien et les foulards, et les bandeaux Bali Belo, les foulards au motif Songke, et Mbero ou vêtement traditionnel de Manggarai. Les danseurs masculins portent le sarong Songke. Les hommes doivent utiliser un mouchoir rouge symbolisant le courage et le symbole de l'amour. Les danseurs masculins utilisent Destar sur la tête. Cette danse se déroule généralement lors des cérémonies de mariage et des cérémonies traditionnelles à Congko Lokap ou le ménage de la maison traditionnelle, les salutations du village, la cérémonie traditionnelle Penti, le parti de grâce après la récolte ou le début de l'année.

Le gouvernement de la régence Manggarai continue de préserver la danse traditionnelle Ndundu Ndake en lui faisant un enseignement du contenu local dans les écoles. La danse Ndundu Ndake elle-même a enregistré deux records de Muri en même temps en 2011, à savoir le record de danse Ndundu Ndake avec le plus de participants, jusqu'à 2.011 personnes, et dansent qui portaient 2.011 châles Songke. La danse Ndundu Ndake qui dure environ 1 heure par 1.500 participants directement pour accueillir les participants du Tour de Flores 2017 a également reçu un prix de l’Institution de réussite mondiale de l'Indonésie (LEPRID).

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Business Address

Jl. Merdeka Barat, 4-5, 4th Floor,

Jakarta 10110. Indonesia 

Phone: +62 21 3456 811,

Fax: +62 21 3500 990